המצלמה של אחד השכנים לא שיקרה. צעירה משוחחת עם צעיר בפינת רחוב בארגנטינה. הוא עוזב. היא נשארת לבדה.
מה שקורה לאחר מכן הוא מה שאיש אינו יכול להסביר. הצעירה נעה לאחור, גוררת את עצמה על האספלט, עד שהיא מגיעה לשפתה של תעלת ניקוז. היא חולצת את נעליה. ויורדת לתוכה.
כעבור דקות אחדות היא יוצאת בכוחות עצמה. כמה שכנים, שהבחינו במתרחש, מתקרבים כדי לשאול אם היא בסדר. היא משיבה תשובה קצרה והולכת משם לבדה, לעבר השיממון של שעות הבוקר המוקדמות. למחרת, כשבשכונה כבר דיברו על הסרטון, מישהו הציץ לתוך התעלה. המעיל והתיק שלה עדיין היו שם, ובתוכם איפור, אך אפילו לא מסמך אחד שיכול לזהות מי היא. עד כה איש לא זיהה אותה.