הזאב לא התנהג כמו טורף. הוא התנהג כמו כלב שרוצה שאריות מהשולחן.
הצלם הפיני Lassi Rautiainen, עם יותר מ-30 שנות תיעוד של חיות בר, תפס את הרגע שבו זאב אפור התקרב לדוב גריזלי שאכל חתיכת בשר. במקום להילחם על המזון בשיניים ובנהמות, הזאב הנמיך את גופו, כישכש בזנבו והחל לבצע קפיצות קטנות, בדיוק כפי שגור היה עושה כשהוא מבקש חטיף.
הדוב לא ויתר אפילו על סנטימטר מארוחת הצהריים שלו. הוא המשיך להצמיד את הבשר לגופו, תוך התעלמות מוחלטת מתחינות שכנו. אבל הסרטון הפך לוויראלי בגלל אותה סצנה שאיש לא ציפה לה: זאב בר שהצטמצם לאינסטינקט טהור של כלב בית, בלי שום בושה, רק בשביל חתיכת מזון.