Dartavius Barnes רק נסע דרך Springfield, Illinois, כאשר המשטרה עצרה אותו בשל נהיגה במהירות מופרזת.
כאשר חיפשו במכוניתו, השוטרים מצאו מיכל מתכת בצורת קליע. הם חשבו שמדובר בסמים. בתוכו היה האפר של Ta’Naja, בתו של Barnes, שמתה בגיל 2. בלי לבקש רשות, הם פתחו את הכד האטום ובדקו אותו לאיתור סמים, ושפכו חלק מהשרידים, בעוד האב זעק מבעד לדמעות “לא, לא, לא… זאת הבת שלי” — הכול תועד במצלמות הגוף של השוטרים.
תוצאת הבדיקה הייתה שלילית, כצפוי. Barnes אסף את מה שנשאר מהכד, אבל הוא לעולם לא יכול היה להשיב לעצמו את אותם גרמים של אפר שאבדו לנצח. בסופו של דבר הוא תבע את משטרת Springfield ואת ששת השוטרים בגין חילול שרידי בתו ללא הסכמה. הם הכחישו כל אחריות וביקשו מבית המשפט חסינות מסויגת.