ספרד בדיוק צעקה “אלופים” באצטדיון מטלייף בניו ג’רזי. כשהנבחרת הניפה את גביע מונדיאל 2026, השחקנים הארגנטינאים עמדו בצד, בגבם אל הבמה, ובהו לעבר היציע של אוהדיהם.
העיתונות הספרדית לא החליקה את זה. הכותרת של מארקה הייתה בוטה: “חוסר כבוד”. דני אולמו, אלוף באותו ערב, נשאל על כך והשיב בלי לייחס לזה חשיבות רבה מדי, אף שהדגיש דבר מה שנגע ללב: כדורגלנים חייבים לשמש דוגמה לדורות החדשים. לפני המחווה, ספרד אף יצרה מסדרון כבוד כדי לקבל את פני הסגנים.
בצד הארגנטינאי, גרסה אחרת נפוצה לאחר מכן: השחקנים רק ניסו להודות לאוהדיהם ולמשפחותיהם אחרי מונדיאל שלם של מאמץ, ולא לזלזל באיש. האם זו הייתה מחווה מחושבת או פשוט קבוצה מותשת שהביטה באנשיה שלה ברגע הגרוע ביותר האפשרי?