ילד בן 8 הובהל לבית החולים לאחר שחווה קושי מוחלט בבליעה, הקאות וריור מוגבר. צילום הרנטגן הראה חפץ עגול גדול שנתקע בחלק העליון של הוושט, ולכן הרופאים חשדו שמדובר בסוללת כפתור מסוכנת, שעלולה לגרום לכוויות פנימיות חמורות בתוך שעות.
לאור הסיכון, הצוות הרפואי החליט להתערב מיד באמצעות אנדוסקופיה תחת הרדמה כללית.
אולם, כשהגיעו למקום הבעיה, הם גילו הפתעה: לא הייתה זו סוללה, אלא שני מטבעות המונחים זה על גבי זה בצורה מושלמת, שיצרו אשליה של חפץ יחיד בצילום הרנטגן.
הממצא גם הסביר מדוע הילד לא יכול היה לבלוע דבר כלל: המטבעות היו שם זמן רב מספיק כדי לגרום לנמק ולפציעות סביב כל הוושט, אם כי למרבה המזל הם לא ניקבו אותו.
לאחר הוצאת המטבעות, הרופאים ביצעו אנגיוגרפיית CT כדי לוודא שלא נגרם נזק לכלי הדם הגדולים בצוואר ובחזה. למרבה המזל, הבדיקה אישרה שלא היו פציעות משמעותיות.
הילד נשאר תחת השגחה במשך שבועיים בזמן שהרקמה החלימה באופן טבעי, ולבסוף שוחרר ללא סיבוכים. בבדיקות המעקב, המומחים אישרו שהוושט החלים כראוי.
המקרה פורסם בכתב עת רפואי משום שהוא מדגים כיצד שני מטבעות פשוטים יכולים לחקות בצילום רנטגן את המראה של סוללת כפתור מסוכנת, הבדל שיכול לשנות לחלוטין את הטיפול ואת מידת הדחיפות עבור המטופל.