יאיוי קוסאמה ראתה נקודות פולקה לפני שידעה מה הן.
היא הייתה בת עשר כשההזיות החלו: כתמים שכיסו קירות, שולחנות ואת גופה של אמה.
במקום להסתתר מהן, היא החלה לצייר אותן. אותה אישה, זו שהכתה בה ואילצה אותה לרגל אחר אביה הבוגדני, תהרוס מאוחר יותר את ציוריה. קוסאמה המשיכה לצייר נקודות פולקה.
בשנת 1990 היא אושפזה מרצונה בבית חולים פסיכיאטרי בטוקיו, שם חיה עד סוף חייה, חוצה את הרחוב מדי בוקר בדרכה לסטודיו שבו המשיכה לעבוד.
שם נולדו הדלעות הענקיות שלה וחדרי מראות האינסוף, שמיליוני אנשים עמדו בתור כדי לראות בלי לדעת שהם נכנסים לתודעתה של אישה שבילתה תשעים שנה בניסיון להעניק צורה לאימה הפרטית שלה.
היא מתה ב-14 באוגוסט 2026, בגיל 97, בבית חולים בטוקיו. הקרן שלה אישרה את החדשות שלושה עשר ימים לאחר מכן. היא מעולם לא חשפה את הסיבה. לדבריהם, היא ציירה עד הסוף.