הם כיסו אותה במפית בזמן שהניקה את תינוקה כדי לא “לפגוע” בשאר הלקוחות. היא חזרה עם עשרות אמהות

Por Maried Díaz
23 October, 2026

Louise Burns הייתה בת 35, היו לה שלושה ילדים ותינוק רעב. היא ישבה במסעדה ב־Claridge’s, אחד המלונות האלגנטיים ביותר בלונדון, בלב מייפייר.

היא החלה להניק. המלצרים ניגשו אליה כמעט בריצה והניחו עליה מפית ענקית. היא הייתה אמורה לכסות את עצמה ואת תינוקה כדי לא לפגוע בשאר הלקוחות.

Lou Burns

מאוחר יותר היא סיפרה ל־Evening Standard: היא פרצה בבכי. ליד שולחן מכוסה במפה לבנה, אם האכילה את ילדה והתייחסו אליה כאילו ביצעה עבירה.

היא יכלה לעזוב בשקט. היא לא עשתה זאת. היא פנתה ל־Free to Feed, קבוצה המגינה על הזכות להניק בפומבי, ובתחילת דצמבר 2014 הגיעה אל פתח המלון עם עשרות נשים.

Lou Burns

הן ישבו מול Claridge’s והניקו את ילדיהן, בלי מפיות ובלי להסתתר. מייסדת הקבוצה, Emily Slough, הסבירה שמראות כאלה גורמים לאימהות רבות להפסיק לנסות.

המלון התנצל ורצה שהיא תחזור. Louise השיבה שלעולם לא תחזור.

יש שולחנות שבהם אנשים לא אוכלים רק לחם. הם גם נהנים מהזכות לא להתנצל על הנקת ילד.

Reuters

Puede interesarte