קולטון, בן 6, שיחק בשביל הגישה לביתו בטורינגטון, קונטיקט, ב-4 ביולי. איש לא ציפה למה שעמד לקרות. דוב שחור, כמעט פי שניים מגודלה של בלה, האסקי מעורבת של המשפחה, הופיע משום מקום היישר לעבר הילד.

בלה לא היססה. היא הסתערה על הדוב בנביחה שבעליה, ג’פרי טאזרה, תיאר כשונה מכל נביחה אחרת ששמע ממנה בעבר. היא רדפה אחריו ברחבי החצר, נשכה אותו מאחור ואילצה אותו להתנגש בפח לפני שנמלט אל היער.

ההישג של בלה לא נעלם מעיני אחרים מעבר למשפחה: סנאטור המדינה סטיבן הרדינג והנציג ג’ו קנינו העניקו לה ציון לשבח חקיקתי. גם אתם הייתם חושבים פעמיים לפני שהייתם מזלזלים בכלבת שמירה.
