כלב אינו מבין פשעים. הוא רק מבין שאסור לו לעזוב את האדם שלו.
באותו בוקר מוקדם באטה ויטארטה, גבר גנב את חפציו של קרלוס ריקסה, נהג קומבי, ונמלט במוטוטקסי שחיכה לו כדי לברוח. מה שאיש לא ציפה לו היה שהכלב שלו, שנח ליד הכביש, קם וחצה את הרחוב בעקבות הרכב. הוא רץ כמה רחובות תוך התחמקות ממכוניות, מבלי לסטות מהמסלול, עד שהמשטרה עצרה את המוטוטקסי שמונה דקות לאחר מכן.
הכלב הגיע מותש דקות לאחר מכן. עד ראייה אמר שהוא נבח, אך לא בתוקפנות, אלא כאילו ניסה להגן על בעליו בזמן שהשוטרים ביצעו את ההתערבות. הם לקחו את העצור לתחנת המשטרה ויטארטה. הכלב נשאר להמתין ליד הדלת עד עלות השחר, מבלי להבין את חומרת מה שקרה, ורק ידע שהוא חייב להיות שם.