ווגיטו אינו יודע שבעליו לא יחזור.
בכל בוקר, בחוף פונטה נגרה שבפרו, הכלב הזה צועד אל שפת הים ומתיישב להביט באופק. הוא חי שם עם דייג שדאג לו עד שהאיש מת לפני זמן מה. איש לא הסביר לווגיטו מה קרה. הוא רק יודע שהאיש הזה נהג לחזור מן הים בכל אחר צהריים, וכעת הוא ממשיך לחכות לו.
תושבת המקום טיפלה בו: היא מאכילה אותו, משגיחה עליו, והיא זו שענדה לצווארו את הקולר הירוק שהוא עונד. אבל היא אינה מצליחה להניא אותו מההרגל הזה. השכנים מכירים אותו, קוראים לו “האצ’יקו הפרואני”, ובדרך כלשהי כולם גם דואגים להמתנה הזאת. ווגיטו ממשיך להגיע אל שפת הים, נאמן להבטחה שרק הוא זוכר.
