חואן פבלו בן 13 וביתו לא קרס; הוא יכול היה להישאר שם, בטוח, ולצפות בחדשות מסלון ביתו בפריירה.
אבל ב-10 באוגוסט, כאשר רעידת אדמה בעוצמה 7.4 פיצלה את אזור הקפה לשניים, הילד הזה חבש קסדה ויצא לרחוב בלי שאיש ביקש ממנו לעשות זאת.
הוא סייע לפנות את השטח מאחורי בית שקרס כדי שהמחלצים יוכלו להגיע לאישה שנלכדה מתחת להריסות. הם מצאו אותה מתה, אבל הוא המשיך לעבוד. עיתונאי ארגנטינאי מ-TN Todo Noticias מצא אותו בין אנשי ההצלה והמתנדבים והציב מולו מיקרופון.
חואן פבלו לא היסס: “אני לא הולך לנטוש את המדינה שלי”, אמר, והוסיף דבר שכבר חוזרים עליו ברחבי קולומביה: “אף קולומביאני לא יכול לנטוש את ארצו”.
בעוד שהמניין הרשמי עומד על 294 הרוגים ו-320 נעדרים, נער שאמור להיות בבית הספר החליט שהדרך הטובה ביותר להתאבל על ארצו היא לעזור לה לעמוד שוב על רגליה.