לסלי ווגל יודעת יותר מכל אחד אחר איך נראים חיי הילדות האלה: היא אמה של היידן פנטייר, הילדה שהעולם צפה בה גדלה על המסך.
לכן למילים שלה יש משקל אחר. “אני חושבת שצעירים שגדלים בתעשיית הבידור מתמודדים עם מאבק”, היא אמרה, והיא לא דיברה באופן מופשט: היא דיברה על בתה שלה, על השנים שבהן היידן עברה מילדת-כוכבת אהובה לשאת לחצים שמעטים מהמבוגרים היו מסוגלים לעמוד בהם.
אין בדבריה נזיפה, אלא רוך של אם שחזתה מקרוב במחיר של ההתבגרות תחת אור הזרקורים. ואולי זו הסיבה שעדותה מחזיקה מעמד: כי היא אינה שופטת את המערכת מבחוץ; היא חיה אותה, מחזיקה את בתה מדי לילה אחרי שהמצלמות כבו 🎬
