בנדיט לא חייך בכלוב ההוא.
הפנים שלו בבית המחסה כמעט אמרו “תודה שביקרתם אצלי, שיהיו לכם חיים טובים” — הפרידה העצובה של כלב שצפה במשפחות חולפות על פניו, בלי שאף אחת מהן בחרה בו. העיניים הכבויות, האוזניים השמוטות, הדממה של מי שכבר התרגל להישאר מאחור.
היום, בנדיט חי עם משפחתו, ישן עם בובת קטיפה של סטיץ’ שהוא לא מוכן להרפות ממנה אפילו בחוף הים, וצופה בשקיעות באותו מבט שהיה לו פעם, כשכל מה שיכול היה לעשות היה לבהות בקירות בטון. הבעלים שלו לוקחים אותו לכל מקום כי, לדבריהם, גם לבעלי חיים מגיע לראות את העולם.
כל מה שנדרש היה הזדמנות אחת כדי שהכלב העצוב הזה יהפוך לחבר המאושר ביותר בבית.