
ב־Maude Abbott Medical Museum, השוכן בתוך אוניברסיטת מקגיל במונטריאול, יש שם מוצג שאיש אינו שוכח לאחר שראה אותו.
זהו קנה הנשימה האמיתי של ילד בן שנתיים וחצי בלבד. הוא נפתח בזהירות לאורך חלקו האחורי, כדי שאפשר יהיה לראות בדיוק מה קרה: בוטן שנתקע בדיוק במקום שבו נתיב האוויר מתפצל לכיוון שתי הריאות, וחסם לחלוטין את מעבר האוויר. על פי רישומי המוזיאון, ריאותיו של הילד היו בריאות לחלוטין. הבעיה מעולם לא הייתה בריאותו של הילד; היא הייתה גודלו של נתיב האוויר שלו.

רופאים מסבירים שאצל ילדים מתחת לגיל 4, נתיב האוויר הזה יכול להיות צר כמו זרת, ושעדיין אין להם את השיניים הטוחנות הדרושות כדי לרסק כראוי מזונות קשים. כל מה שנדרש הוא לצחוק, לבכות או לרוץ בזמן האכילה כדי שמשהו שגרתי כמו בוטן יגיע למקום שבו הוא לא אמור להיות. לכן רופאי ילדים ממשיכים לחזור על אותו הדבר כבר דורות: אין לתת אגוזים שלמים, זרעים או פופקורן לפני גיל 4. המוצג הזה מזכיר לאנשים זאת כבר עשרות שנים, בלי לומר אף מילה.
