פול קליידון פתח את המלכודת ולא האמין למראה עיניו.

בעלים של Fast Track Pest Control באסקס לוכד מכרסמים כבר שנים, אך הפעם הוא מדד אחד באורך של כמעט 40 סנטימטר. וזה לא היה מקרה מבודד: על פי דיווחיו, מספר הדיווחים על חולדות נותר גבוה לאורך כל הקיץ, דבר שהוא עצמו מתאר כחריג בתחום עבודתו.

קליידון מייחס את התופעה לחורפים שהולכים ונעשים מתונים יותר ולאשפה המצטברת ללא פיקוח, תנאים מושלמים עבור בעלי החיים הללו להתרבות ולגדול מעבר לגודלם הרגיל. הוא גם מזהיר שהגודל אינו הבעיה היחידה: חולדות מזהמות מזון, גורמות נזק למבנים ועלולות לכרסם חוטי חשמל, דבר שעלול לגרום לשריפות. מקרה דומה פגע בג’מה ובשון ויליאמס, שביתם נכבש על ידי מכרסמים שלא נכנעו למלכודות ולפיתיונות. וזה אינו אירוע מבודד במדינה: בין 2023 ל-2025 בלבד דווח על יותר מ-518.000 מקרי נגיעות בממלכה המאוחדת, נתון המאשר שהבעיה חורגת הרבה מעבר לאסקס.

