שלבי דון לשומב הייתה בת 25 ולימדה בבית ספר תיכון בטקסס. היא גם הייתה בקשר עם שניים מתלמידיה, שניהם בני 16. התיק הסתיים בהסדר טיעון. לשומב הודתה בשני סעיפים של קשר בלתי הולם בין מחנכת לתלמיד, ובתמורה ביטלו התובעים את שני האישומים החמורים יותר של תקיפה מינית של קטין.
היא נידונה לשש שנות מבחן על תנאי. היא תשלם קנס של 1.000 דולר, תרצה ארבעה סופי שבוע בכלא ותשלים 60 ימי עבודות שירות. מאחר שלא הורשעה רשמית בעבירה פלילית חמורה, היא נמנעה ממאסר ומרישום פלילי שהיה מלווה אותה כל חייה.
במהלך הדיון, עדות אחת השפיעה רבות על ההחלטה. אביו של אחד התלמידים אמר לשופט שבנו מסתדר היטב: ציוניו טובים, הוא משחק פוטבול וכבר התקבל לכמה אוניברסיטאות. הוא ביקש שלא ישלחו אותה לכלא ולא יעניקו לה רישום פלילי קבוע, משום שבנו לא רצה לראות אותה בכלא.
השאלה שנותרה ללא מענה הייתה אחרת: מה מודד גזר דין כאשר הקורבן הוא קטין והנאשמת הייתה המבוגרת בעמדת סמכות?
