דיאן טיראדו לימדה היסטוריה בבית הספר Westgate K-8 בפורט סנט לוסי, פלורידה, במשך 17 שנים. יום אחד, היא נתנה לתלמידי כיתה ח’ שלה שבועיים מלאים להגיש פרויקט מחברת. חלקם לא הגישו שום דבר בכלל.
היא עשתה מה שכל מורה היה עושה: היא נתנה להם אפס. אבל מדיניות בית הספר מחייבת מינימום של 50 נקודות גם אם התלמיד לא מגיש אפילו דף אחד. המנהלים הורו לה לשנות את הציונים. טיראדו סירבה, משוכנעת שתגמול על אי-עמידה בדרישות רק מלמד ילדים שהם לא צריכים להתאמץ.
היא פוטרה. לפני שעזבה, היא כתבה על הלוח הודעת פרידה לתלמידיה והסבירה בדיוק מדוע פוטרה. בית הספר אמר מאוחר יותר שהסיבה האמיתית הייתה ביצועיה וסביבה “רעילה” עם הצוות. היא מעולם לא שינתה את גרסתה: אפסים מרוויחים, בדיוק כמו ציונים עוברים.