כריסטיאנו רונאלדו, 41, כבר ידע שזה יהיה המונדיאל האחרון שלו. הוא אמר את זה לפני המשחק, בשלווה של מי שזכה בהכול מלבד הדבר היחיד שעדיין היה חסר לו.
ואז הגיעה הדקה 90+1, מיקל מרינו הופיע משום מקום וספרד חטפה מפורטוגל את החלום עם שער שכאב כמו פרידה.
המצלמות מצאו אותו הולך לבדו, ראשו מורכן, בעוד שכמעט אף אחד מהקבוצה שלו לא התקרב אליו. עשרים שנות קריירה בינלאומית שהסתיימו בדממה, בדאלאס, בלי חיבוק שיחזיק אותו.
עד שלאמין ימאל, הכוכב הצעיר שזה עתה הדיח אותו, חצה את המגרש ועטף אותו במחווה שאמרה יותר מכל גביע.
רונאלדו עוזב בתור הכדורגלן היחיד שכבש בשישה גביעי עולם שונים. אבל באותו אחר הצהריים, מה שהעולם זכר לא היה השיא: זה היה ילד שמנחם את האליל שפעם חלם להיות