פייג’ ויליאמס קיבלה כ-1.800 דולר כדי לטפל בשלושה כלבים, בשני חתולים ובשתי עופות דורסים בזמן שמשפחה מבאלסול קומון שבבריטניה יצאה לחופשה ב-2024.

מה שהיא לא ידעה הוא שהותקנו מצלמות במטבח ובגינה. בצילומים נראו ויליאמס, בת 26, ובן זוגה, בראדלי ארצ’ר, צועקים ומקללים שני פוינטרים גרמניים קצרי־שיער: את איירטון, בן 13 חודשים, ואת פרידה, בת שלוש. הם גררו אותם בקולרים שלהם, הרימו אותם באוויר, דחפו אותם דרך דלתות והשליכו אותם ארצה.

לפי ה-RSPCA, איירטון היה זה שסבל מההתעללות הקשה ביותר. הם נעלו אותו בכלוב שבו בכה וייבב, קשרו אותו לעץ כשהמים היו ממש מחוץ להישג ידו, רדפו אחריו בגינה תוך כדי שאיימו עליו במקל, וטלטלו אותו באמצעות רצועת חנק עד שהעיפו אותו באוויר. כשקפץ על ארצ’ר, הם הצליפו בו באותה רצועה.

באחד הסרטונים, ויליאמס מביטה במצלמה ופונה לבעלים: “לעולם לא אשמור שוב על הכלבים שלכם. בעלי החיים שלי סבלו החודש. בעלי החיים שלי. נמאס לי”.
המשפחה סירבה לשלם את החשבון. ויליאמס הודתה בעבירה לפי חוק רווחת בעלי החיים, וארצ’ר שינה את הודאתו והודה באשמה בתחילת המשפט. שניהם נידונו ל-12 חודשי עבודות שירות ונאסר עליהם להחזיק בעלי חיים במשך 7 שנים, ובכך למעשה העסק של ויליאמס, Fur & Filly Pet Care Services, הגיע לסופו. הכלבים מרגישים טוב עכשיו, אך המשפחה אומרת שהחוויה הותירה בהם את חותמה.
