בטוקיו, צעד שנועד להתמודד עם החום פתח בסופו של דבר דיון על לבוש, מגדר והמשרד. הממשלה המטרופולינית התירה לעובדיה ללבוש מכנסיים קצרים, חולצות טי ונעלי ספורט במסגרת תוכנית Cool Biz, שנוצרה כדי להפחית את השימוש במיזוג אוויר.
השינוי לא התקבל היטב בכל מקום. כמה נשים החלו לדבר על sunehara, ביטוי שמתורגם כהטרדה בשל שיער ברגליים, כדי לתאר את אי-הנוחות שבמראה של עמיתים גברים במכנסיים קצרים וברגליים שעירות בסביבה מקצועית.
הדיון חשף גם סטנדרט כפול. בעוד שלגברים מותר להתלבש בצורה קלילה יותר, נשים רבות עדיין חשות לחץ ללבוש גרביים, להסיר שיער גוף או להתכסות.