לברן רוס נולדה ב-25 בנובמבר באוהיו. מאה שנים לאחר מכן, בדיוק באותו יום, נולדה נינתה ליפיק.
השרשרת לא מתחילה ולא מסתיימת שם. גם בתה של לברן נולדה ב-25 בנובמבר, ואלישיה, אמה של ליפיק, חזרה על התאריך דור אחד לאחר מכן. ארבע נשים וכעת ילד, מאוחדים בידי לוח שנה שנראה כי כרת הסכם עם המשפחה.
אלישיה אמרה שחלמה שילדיה ימשיכו את המסורת: שלושת הקודמים התקרבו, אך אף אחד מהם לא התאים לתאריך בדיוק. עם ליפיק, המעגל הושלם בבוקר המדויק שהמשפחה חיכתה לו במשך מאה שנים. כעת יש להם משהו נוסף לחלוק בכל יום הולדת: סיפור שעובר מדור לדור יחד עם התאריך.