בעל חנות ברזילאי הימר על הכול על גמר שמעולם לא הגיע. הוא קנה חולצות, דגלים ומרצ’נדייז בכמויות עצומות, מתוך חישוב שההתרגשות סביב המונדיאל תזניק את המכירות שלו עד למשחק האחרון.
אבל ברזיל הודחה, ועם ההפסד הזה גם התוכנית העסקית שלו נעלמה. בסרטון שהוא הקליט, כשקולו נשבר מחוסר אונים, הוא לא ביקש נחמה: הוא דרש תשובה. “מי הולך לשלם על זה כאן?”, הוא חזר ואמר בזמן שהראה את המדפים המלאים במרצ’נדייז שאיש כבר לא רצה לקנות.
ההקלטה הפכה לוויראלית בתוך שעות. חלק מהמשתמשים הזדהו עם ההפסד הכספי שלו, שהוערך באלפי דולרים של מלאי שלא נמכר. אחרים, לעומת זאת, הגיבו עם ממים ובדיחות, והפכו את ההתפרצות שלו לפאנץ’ הלא מכוון של הטורניר. בין לעג לאמפתיה, שאלה אחת נותרה באוויר: מי אחראי כשגם הכדורגל משחק בכלכלה של אנשים רגילים?