סונג יאנג היה בלונדון בקושי שלושה ימים כשראה אדם מבוגר נאבק לבדו עם כמה מזוודות כבדות ברכבת התחתית. הוא היה בן 19, לא דיבר אנגלית היטב, ולא הכיר איש בעיר. למרות זאת, הוא עצר כדי לעזור.

האיש הזה היה יוהאן “Hans” Hodel, גמלאי שווייצרי בן 66, בלי משפחה, בלי בת זוג, בלי ילדים. הכרת התודה של Hans הפכה להזמנה: הוא הציע לסונג לינה בחינם בתמורה לעזרה במטלות הבית. מה שהתחיל כהסדר מעשי הפך בהדרגה למשהו שאף אחד מהם לא ידע איך לקרוא לו בהתחלה. כשסונג נפצע בתאונת דרכים ב-2001 והגיע לבית החולים, היה זה Hans שהופיע לצדו ועזר לו לזכות בתביעת הפיצויים. כשסונג חזר לסין ב-2007 עם התואר השני שלו, הוא לא שכח את האיש הזקן שנותר לבדו בלונדון.

ב-2008, סונג שילם שווה ערך ל-16.000 דולר עבור ניתוחים לטיפול בבעיית הירך שהגבילה את Hans, ולקח אותו לגור עם אשתו ובנו בז’נגג’ואו. Hans לימד את הילד אנגלית, ספרדית וגרמנית, והתנדב ללמד את ילדי השכונה. ב-2 בדצמבר 2013, Hans Hodel מת בגיל 80 כשהוא מוקף במשפחה שבחר. נציגי שגרירות שווייץ בסין נכחו בהלווייתו. כמה דקות עם כמה מזוודות. חיים שלמים של הכרת תודה.

