הוא לא מדד את גודלו, אלא רק את הצורך שלו להרגיש בטוח.
הסרטון מציג קנגורו צעיר, שכבר גדל, דוחף את ראשו אל כיס אמו בניסיון נואש לחזור פנימה. הכיס, אותו מקלט שהגן עליו מאז שהיה גור קנגורו שזה עתה נולד ובמהלך חודשי חייו הראשונים, כבר אינו גדול מספיק עבורו. אבל האינסטינקט אינו מבין במידות: כשהוא מפחד או מחפש הגנה, קנגורו צעיר עשוי לנסות לחזור למקום היחיד שבו תמיד היה בטוח.
האם, בסבלנות, מאפשרת לו לנסות אף שהיא יודעת שהוא כבר לא נכנס. זה אותו מראה שאולי גם אתם מכירים: הרצון לחזור, ולו לשנייה, למקום שבו הכול היה פשוט יותר.