לחואן אין חסכונות, אין בונוס ואין משכורת שתספיק לו עד סוף החודש.
במדיין, הוא קם מדי יום ב-4 בבוקר, הרבה לפני כולם בשכונת מנריקה, משום שהכלבים והחתולים שהוא מאכיל בעצמו כבר מחכים לו מחוץ לצריף שלו. הכול התחיל ביום שבו ראה כלבה שעומדת להמליט ומחטטת בפח האשפה כדי לאכול. מאז, חואן הופך כל בקבוק, חתיכת קרטון ודף נייר שהוא ממחזר למשהו אחר: אוכל, תרופות, שמיכה שתגן עליהם מהקור.
עשרות בעלי חיים ישנים בביתו על מזרנים שהוא משיג בעצמו, מכוסים בשמיכות כדי שהגשם לא יגיע אליהם. “אני עובד ישירות למענם ועושה זאת בכל האהבה שבעולם, גם אם אין לי כלום”, הוא אומר בחיוך שאינו מבקש דבר בתמורה.
כעת הגג של המחסה שלו עומד להתעופף, וחואן מבקש עזרה כדי שהמקום הבטוח היחיד שרבים מבעלי החיים האלה הכירו אי פעם ימשיך לעמוד.