פלביה רק רצתה Wi-Fi.
היא יצאה מחדרה בפנטנל, ברזיל, כדי לחפש קליטה בחוץ, ושם הוא היה: זאב רעמה שראתה שעות קודם לכן, אך כעת הרבה יותר קרוב. בעל החיים קלט את ריחה ונע באיטיות בחשכה, בעוד היא נשארה נמוכה, דוממת, מבלי להשמיע קול.
למשך כמה שניות, הם חלקו את אותו מרחב, ללא חיפזון, כמעט כאילו שניהם הבינו את כללי המפגש. כשפלביה קמה, הזאב התרחק באותה שלווה שבה הגיע — בטבע, אמרה מאוחר יותר, גם המרחק הוא חלק מהקשר.
זאב הרעמה הוא הכלבאי הגדול ביותר בדרום אמריקה, אך הוא אינו זאב ואינו שועל: זהו מין ייחודי, יחידאי ולילי, שניזון בעיקר מפירות. שום דבר על-טבעי. רק הפנטנל בלילה, שמראה מדוע לעולם אי אפשר לדעת מה מחכה מעבר לדלת.


