הכול התחיל כבדיחה תמימה.
ביום שני, 17 באוגוסט, התאספו עשרות ילדים בכיכר מיטרה במאר דל פלאטה כדי להתחרות ב־“גידול אאורה”, המשחק הוויראלי שבו הזוכה הוא מי שמפגין הכי הרבה כריזמה באמצעות תנוחות וגישה. ילדים, בני נוער ומבוגרים התחרו, בעוד קהל של צופים סקרנים הביט בהם וצחק. הכול התנהל כרגיל, כמו בכל אחר צהריים של חג בכיכר.
עד שֶקבוצה של גברים מבוגרים, שטרם זוהו, הופיעה בקרב הקהל והחלה לזרוק אבנים ובקבוקים לעבר המשתתפים הצעירים יותר. לדברי עדים שצוטטו ב־La Nación, הם צחקו בזמן שעשו זאת. זמן קצר לאחר מכן, כשלושה בני נוער הצטרפו להתקפות. הזירה הפכה למקום של ריצה וצעקות, עד שהקהל התפזר בסופו של דבר.
נכון לעכשיו, אין אישור רשמי לפציעות, למעצרים או לזהותם של מי שהחלו בתקיפה. משחק שנועד לספק מעט צחוק בכיכר הסתיים בכך שחשף את הצד האלים ביותר של מי שרק צפו בו.
