שילה מארש כמעט לא יכלה לדבר עוד. היא הייתה בת 77, חלתה בסרטן סופני, והייתה לה בקשה אחרונה לפני מותה: לראות שוב את ברונוֶן, הסוסה שטיפלה בה במשך 25 שנה בביקרשו, ויגן, אנגליה.
הצוות במרפאת המלך אלברט אדוארד לא סירב.
הם הוציאו את מיטתה בגלגלים מהמחלקה, דרך המסדרונות והדלתות, ולקחו אותה אל מגרש החניה של בית החולים, שם ברונוֶן כבר המתינה לצד סוסה נוספת שליוותה אותה, משום שהסוסה אינה נוסעת היטב לבדה.
שילה קראה לה ברכות. ברונוֶן הרכינה את ראשה והעבירה את נחיריה על לחייה של שילה, כמו נשיקת פרידה בין שתיים שהכירו זו את זו היטב.
האחות גייל טיילור, מומחית בליווי מתאבלים, הייתה עדה לסצנה. שעות לאחר מכן, בשעות הקטנות של 4 בנובמבר 2014, שילה מתה.
בתה בת ה-33, טינה, הודתה לבית החולים על שאפשר לה לקיים את המפגש האחרון הזה.
התמונה, שצולמה על ידי מנהל המרכז הרפואי עצמו, הופצה בסופו של דבר ברחבי העולם.