הוא שחה בקטע הים הזה פעמים רבות כל כך, עד שבסופו של דבר הים נכנע: כיום ניצב פסל שלו, המביט לעבר המקום שבו היא התגוררה. 🐾 Shiro התגורר באי קטן בשם Aka-jima, בארכיפלג Kerama שבאוקינאווה. Marilyn התגוררה באי השכן Zamami. בין שני האיים השתרע ים פתוח באורך שלושה קילומטרים.
זה לא תמיד היה כך. בקיץ 1986 עברה משפחתו של Shiro מ-Zamami ל-Aka. מיום אחד למשנהו הופרד הכלב מהכלבה שאיתה גדל.

מה שקרה לאחר מכן הוא שהפך את Shiro לאגדה. הוא התחיל לשחות. הוא חצה את הזרמים שהפרידו בין שני האיים, תוך הימנעות ממסלול הסירות, רק כדי לבלות זמן עם Marilyn. ואז הוא שחה בחזרה הביתה.
בעליו גילו זאת בוקר אחד, כשהבחינו שהתעורר רטוב ועייף. הוא לא עשה זאת רק פעם אחת. הוא חזר על כך שוב ושוב במשך חודשים.

הסיפור הגיע לעיתונים ביפן, וב-1988 הסרט “Marilyn ni Aitai” הוקרן בבכורה, בהשראת שתי החיות. Shiro גילם את עצמו. Marilyn לא יכלה: היא מתה ב-1987, לפני הצילומים, וכלבה אחרת תפסה את מקומה מול המצלמות.

Shiro התגורר עד שנת 2000 ומת בגיל 17. כיום ניצב פסל שלו לצד הנמל של Aka-jima. ב-Zamami, מעברו השני של הים שחצה, פסל נוסף מנציח את Marilyn.
הם עדיין מופרדים על ידי המים. אבל איש כבר לא צריך לשחות כדי להגיע מאחד לשני.
