ארבעה כלבים. אחוזה באלקובנדס, מדריד. ומחדל שהסתיים בטרגדיה. כך מסכם תיק בית המשפט את מה שאירע בינואר 2023, כאשר בעלי החיים השייכים לפרלאן מנדי, מגן ריאל מדריד, נמלטו מנכסו של הכדורגלן.
אחד מאותם כלבים תקף שני בעלי חיים אחרים ולאחר מכן נשך נער בן 17 ברגלו השמאלית. הנער נפצע, ומאז עניינו נמצא בידי בתי המשפט. הפרקליטות מאשימה את מנדי בעבירה קלה של גרימת חבלה ומבקשת קנס של כ-$1,200 בלבד. משפחתו של הקטין, המיוצגת על ידי משרד עורכי הדין 99 Abogados, אינה מרוצה: היא דורשת שישה חודשי מאסר בגין רשלנות חמורה.
בית המשפט כבר הורה להעביר את התיק למשפט וקבע ערבות בסך כ-$8,000 לכיסוי הפיצויים. נער שננשך, כדורגלן מיליונר, ושאלה שנותרת באוויר: האם קנס מספיק כשמישהו נושא צלקות לכל החיים?