ב-2017, גנבים פרצו לביתו של רוברט מורטימר בברדפורד, אנגליה, ובין הדברים שלקחו היה בארני, התוכי האפור האפריקני שלו. רוברט תלה כרזות, הציע פרס בסך 680 דולר וחיכה במשך חודשים. לשווא. עם הזמן, הוא השלים עם כך שבארני אבד לעד ואף החל לחשוב שהוא מת, אבל מעולם לא נפטר מהכלוב שלו: הוא שמר אותו בביתו של קרוב משפחה, למקרה הצורך. הוא גם לא רצה להחליף אותו בתוכי אחר.
תשע שנים לאחר מכן, ביולי 2026, בארני, שכבר היה בן 19, נמצא כשהוא מסתובב לבדו בחניון של IKEA באשטון-אנדר-ליין, במרחק 32 קילומטרים מהמקום שבו נגנב. וטרינר סרק את השבב שלו ומצא את שמו ואת עיר הולדתו, אבל מספר הטלפון שהיה רשום במערכת כבר לא היה קיים. ג’מה דמביל, שטיפלה בבארני לאחר שנמצא, חיפשה באינטרנט את “בארני” ואת “ברדפורד” עד שמצאה את הידיעה על הגניבה מלפני כמעט עשור.
כשבארני חזר לרוברט, הוא כבר התחיל לומר שוב “שלום” ו“בוקר טוב”. הוא עדיין מחקה את קול הטלפון כדי למתוח את אשתו, בדיוק כפי שעשה לפני שנעלם.