שאנטל סביר הייתה בת 52, מורה ואם לשלושה, כשהכאב נעשה בלתי נסבל.
בשנת 2000 אובחנה אצלה אסתזיונוירובלסטומה, סרטן נדיר שהתפשט דרך חללי האף שלה אל ארובת העין. המחלה עיוותה את פניה, שללה ממנה את הראייה, את חוש הטעם ואת חוש הריח, ומורפין עורר אצלה תגובה אלרגית, ולכן היא נאבקה בכאב באמצעות אספירין. בפברואר 2008, לאחר ריאיון טלוויזיוני, היא פנתה בפומבי לנשיא ניקולא סרקוזי וביקשה שיאפשר לה למות. ב-17 במרץ דחה בית המשפט בדיז’ון את בקשתה למנה קטלנית של ברביטורטים בפיקוח רפואי.
יומיים לאחר מכן נמצאה מתה בביתה. הנתיחה שלאחר המוות לא הבהירה את סיבת המוות, וחוסר הוודאות נמשך עד 27 במרץ, אז אושר כי נטלה ברביטורטים.
סיפורה זעזע את צרפת: הוא אילץ לבחון מחדש את חוק לאונטי משנת 2005 והצית דיון על הזכות למות בכבוד, שנדרשו כמעט שני עשורים עד שהגיע לסיומו. כעת, בינואר 2027, החוק שנולד מתוך הדיון הזה ייכנס לתוקף. אילו המקרה של סביר היה מתרחש היום, היא הייתה עשויה להיות זכאית למה שכל כך רצתה: מוות בכבוד.
