רעידת האדמה בעוצמה 7.4 טלטלה השבוע את קולומביה. האזור שבו נולד הכדורגלן ג’ון אריאס לפני 28 שנים נותר עם בתי חולים שקורסים תחת העומס ועיר בהריסות.
יחד עם אשתו אלחנדרה איילה, קשר פלמיירס ונבחרת קולומביה ארגן ומימן מטוס פרטי עמוס ברופאים ובאספקה בדרכו לעיר הולדתו.
הוא לא המתין להודעות רשמיות או לסיוע ממשלתי: הוא השתמש בקשריו, בכספו, ופתח שני חשבונות בנק, אחד בקולומביה ואחד בברזיל, כדי שכל אחד יוכל להצטרף למטרה.
צ’וקו, האזור שבו נולד, מבלה כבר עשרות שנים כאחד המחוזות העניים והנשכחים ביותר במדינה. אבל ג’ון אריאס היה הראשון לזכור את שורשיו כשנדרש לסייע.