סטיב גינתר החזיק חתלתול זעיר כשהתמונה הראשונה צולמה.
זה היה בפברואר 2006, ושמו של החתלתול היה דבלין. סטיב לא העלה בדעתו שהקטנטן הזה יישאר לצדו במשך שני עשורים. השנים חלפו בין גרגורים, מעברים ושגרות משותפות, עד שהגיע ב-2026 תאריך ראוי לחגיגה: דבלין עמד לחגוג 20.
לציון המאורע, פרסם סטיב שתי תמונות שצולמו בהפרש של עשרים שנה. בראשונה נראה סטיב צעיר בהרבה, כשהחתלתול בידיו. בשנייה הם שוב יחד, והזמן הותיר את חותמו על שניהם.
ההשוואה הפכה לוויראלית וריגשה אלפי אנשים. בכמה פוסטים נטען שסטיב צילם תמונה מדי שנה, אבל מה שמתועד הן שתי התמונות האלה. אולי זו הסיבה שהן עובדות כל כך טוב: במבט חטוף, הן אומרות משהו שכל מי שאהב חיית מחמד מזהה מיד. הם בני לוויה, אך גם חלק מהסיפור שלנו.