पहाड़ी सड़क के ठीक किनारे दो हिमालयी मरमोट आपस में लड़ पड़े।
अचानक, उनके बीच कुछ छोटा-सा आ गया: एक बच्चा, लड़ने वालों से बहुत छोटा, अपने नन्हे पंजे इस तरह फैला रहा था मानो कह रहा हो “ठीक है, अब बस”। उसने न तो काटा, न ही ज़ोर से धक्का दिया; वह उलझे हुए शरीरों के बीच बस खड़ा रहा और अपनी थोड़ी-सी ताकत से जगह बनाने की कोशिश करता रहा।
वीडियो वायरल हो गया, और यूज़र्स ने उस छोटे से बच्चे को कबीले का “पारिवारिक मध्यस्थ” कहने में देर नहीं लगाई। विशेषज्ञों का कहना है कि इस तरह का व्यवहार मरमोटों के सामाजिक जीवन का सामान्य हिस्सा हो सकता है, लेकिन सोशल मीडिया पर किसी को वैज्ञानिक व्याख्या नहीं चाहिए थी: वे तो बस फिर से उस बच्चे को ऐसी जगह दखल देते देखना चाहते थे, जहाँ उससे किसी ने नहीं कहा था।