उस आदमी को सिर्फ़ एक पिल्ला चाहिए था। वह इसी पक्के इरादे के साथ शेल्टर में दाखिल हुआ और वहाँ से दो के साथ निकला।

जैसे ही उन्होंने उसे चुना, पिल्ला दरवाज़े की ओर वैसे नहीं भागा जैसे बाहर निकलने को उत्सुक पिल्ले आमतौर पर भागते हैं। वह दूसरी दिशा में खींचने लगा। वह उसे सीधे पीछे की ओर एक पिंजरे तक ले गया, जहाँ एक उम्रदराज़ मादा कुतिया इंतज़ार कर रही थी, उसके चेहरे पर वही थकी हुई नज़र थी जो किसी ऐसे में होती है जिसने यह उम्मीद ही छोड़ दी हो कि कोई उसे दूसरी बार देखकर भी चुनेगा।

वह उसकी माँ थी। पिल्ले का उसे छोड़कर जाने का कोई इरादा नहीं था।

उस आदमी ने बिना किसी अनुवाद के ही संदेश समझ लिया। उसने दोनों के लिए कागज़ों पर हस्ताक्षर किए और एक पालतू जानवर नहीं, बल्कि एक पूरा परिवार लेकर वहाँ से निकला। कभी-कभी सबसे सच्चा प्यार किसी इंसान द्वारा तय नहीं होता — उसे कुछ महीने का एक कुत्ता तय करता है, जो कागज़ी कार्रवाई के बारे में कुछ नहीं जानता, लेकिन वफ़ादारी के बारे में ज़रूर जानता है।
