Terfel अब हिलना-डुलना नहीं चाहता था। मोतियाबिंद ने उसकी दृष्टि छीन ली थी, और लैब्राडोर, जो कभी चंचल और जिज्ञासु था, फर्नीचर से टकराता रहता था, यहाँ तक कि उसने अपने बिस्तर में शरण ले ली। उसकी दुनिया एक गद्दी तक सिमट गई।
फिर Pwditat दिखाई दी—एक आवारा बिल्ली, जो उत्तर वेल्स के Holyhead में Judy Godfrey-Brown के घर आई और सब कुछ बदल दिया। किसी ने उसे कुछ नहीं सिखाया था। वह धीरे-धीरे उसके पास आई, अपने पंजों से उसे हल्के से छुआ और, धीरे-धीरे, घर में उसका रास्ता दिखाने लगी और उसे रास्ते की बाधाओं से बचाकर ले जाने लगी। एक दिन वह उसे फिर से बगीचे में ले गई। वह उसकी आँखें बन गई थी।
“मैंने ऐसा कुछ पहले कभी नहीं देखा था”, Judy ने कहा। “बिल्ली को मानो पता था कि Terfel दृष्टिहीन है और उसने उसका मार्गदर्शक बनने का फैसला किया था।”
उसके बाद से, वे साथ-साथ चलते और एक-दूसरे से सटकर सोते थे: एक ऐसा कुत्ता जो देख नहीं सकता था और एक ऐसी बिल्ली जो कभी उसका साथ नहीं छोड़ती थी।