मछुआरे ने पहले ही जाल बंद कर दिया था। उसके अंदर, संघर्ष करती हुई एक मादा स्नेकहेड मछली—जो अपनी ताकत और आक्रामकता के लिए जानी जाती है—किनारे पर पहुँचने के लिए अभिशप्त लग रही थी।
लेकिन उसके आसपास का पानी अलग तरह से हिलने लगा। दर्जनों छोटे लालिमा लिए बच्चे जाल को घेरकर लगातार उससे टकरा रहे थे, मानो उन्हें ठीक-ठीक पता हो कि उनकी माँ के साथ क्या हो रहा है। स्नेकहेड मछलियाँ उन कुछ मछलियों में शामिल हैं जो अपने बच्चों की बहुत देखभाल करती हैं, और वीडियो में यह व्यवहार सभी को दिखाई दे रहा था।
उस आदमी ने बिना किसी के अनुवाद किए ही संदेश समझ लिया। उसने जाल खोल दिया, माँ को वापस नदी में छोड़ दिया, और देखा कि पूरा झुंड फिर से उसके चारों ओर सिमट गया, इस बार आज़ादी में।