शार्क ठीक वहीं फँसी हुई थी जहाँ लहरें टूटती हैं, उत्तरी कैरोलिना के एक समुद्र तट पर।
महिला ने ज़रा भी देर नहीं की। वह रेत पर घुटनों के बल बैठ गई, दोनों हाथों से उस जानवर के शरीर को पकड़ा और उसे फँसाए रखने वाले काँटे से छुड़ाने के लिए पूरी शांति से काम किया, जबकि वह जानवर उसके चेहरे से कुछ इंच की दूरी पर तड़प रहा था। पास ही, समुद्र तट पर मौजूद लोगों का एक समूह यह दृश्य रिकॉर्ड कर रहा था और अपनी आँखों के सामने हो रहा सब कुछ देखकर उन्हें यक़ीन नहीं हो रहा था।
न चीखें थीं, न कोई हिचकिचाहट—बस किसी ऐसे व्यक्ति का स्थिर हाथ था, जिसे पता था कि उसे ठीक-ठीक क्या करना है। जब शार्क आखिरकार पानी में लौट गई, तब तक ये तस्वीरें दुनिया भर में प्रसारित हो चुकी थीं और टिप्पणियों में एक वाक्य मज़ाक और तारीफ़, दोनों के रूप में बार-बार दोहराया जा रहा था: किसी को उससे अपना आपातकालीन संपर्क नंबर पूछ लेना चाहिए।