गत्ते का एक डिब्बा सड़क पर लुढ़कता हुआ आगे बढ़ा। एल सल्वाडोर में, एक महिला अपने बिल्ली के बच्चों को हाथ से बनाए पहियों वाली एक अस्थायी गाड़ी में हर दिन सैर पर ले जाती है, और वे चलते-चलते शांति से बाहर देखते रहते हैं।
नन्हे बच्चे बाहर कूदने की कोशिश नहीं करते; कुछ लोगों के मुताबिक, शायद उन्हें अंदर बाँध दिया गया हो। फिर भी, वे डिब्बे के भीतर लेटे हुए शांत रहते हैं, अपनी मालकिन के साथ जाते हैं और रास्ते के नज़ारे देखते रहते हैं।
गाड़ी साधारण है, लेकिन इससे वे दिन के किसी भी समय साथ रह पाते हैं। यह इस बात का सबूत है कि जिनसे हम सबसे ज़्यादा प्यार करते हैं, उनकी देखभाल के लिए बहुत कुछ करने की ज़रूरत नहीं होती।