6 वर्षीय कोल्टन 4 जुलाई को कनेक्टिकट के टॉरिंगटन में अपने घर के ड्राइववे में खेल रहा था। किसी को अंदाज़ा नहीं था कि क्या होने वाला है। परिवार की मिश्रित नस्ल की हस्की बेला से लगभग दोगुने आकार का एक काला भालू अचानक कहीं से निकलकर सीधे लड़के की ओर बढ़ आया।

बेला ने एक पल भी हिचकिचाहट नहीं दिखाई। वह भालू पर भौंकते हुए टूट पड़ी, जिसकी आवाज़ को उसके मालिक जेफ्री तज़्ज़ारा ने ऐसी बताया जैसी उन्होंने उससे पहले कभी नहीं सुनी थी। उसने उसे पूरे आंगन में दौड़ाया, उसके पिछले हिस्से पर काटा और उसे एक डिब्बे से टकराने पर मजबूर कर दिया, इससे पहले कि वह जंगल में भाग गया।

बेला की बहादुरी सिर्फ परिवार तक ही सीमित नहीं रही: राज्य सीनेटर स्टीफन हार्डिंग और प्रतिनिधि जो कैनिनो ने उसे एक विधायी प्रशस्ति-पत्र प्रदान किया। आप भी किसी पहरेदार कुत्ते को कम आंकने से पहले दो बार सोचेंगे।
