इन दो तस्वीरों को देखिए। वही आदमी, वही जर्सी, दो ज़िंदगियों का फ़ासला।
बाईं ओर, 18 साल का एक लड़का, गीले बाल, शर्मीली नज़र, उसकी पीठ पर नंबर 18। वह अभी-अभी आया था। दुनिया को अभी तक नहीं पता था कि उसके हाथ क्या लगा है। और न ही उसने कल्पना की थी कि आगे क्या-क्या आने वाला है: खुशियाँ, हाँ, लेकिन चोटें, आँसू, वे रातें भी जब उसने सब छोड़ देने के बारे में सोचा।
दाईं ओर, 10। दाढ़ी, झुर्रियाँ, उस व्यक्ति की नज़र जिसने सब कुछ देख लिया है। वह आदमी जिसने दो दशकों तक एक देश का भार उठाया, जो हज़ार बार हारा और फिर उठ खड़ा हुआ, जिसने सबसे क्रूर आलोचनाएँ झेलीं, जब तक कि उसने उन्हें गौरव से चुप नहीं करा दिया।
एक तस्वीर और दूसरी के बीच, एक पूरी ज़िंदगी है। हारे हुए फ़ाइनल हैं और जीता हुआ एक फ़ाइनल है। माराकाना में आँसू हैं और क़तर में खुशी के एक और आँसू। ऐसे लाखों बच्चे हैं जो Messi के होने को जानते हुए पैदा हुए, बिना उसके दुनिया को जाने।
और सबसे खूबसूरत बात: दोनों तस्वीरों में एक ही चीज़ है। उस जर्सी के लिए वही प्यार। Rosario का वही लड़का जो बस फुटबॉल खेलना चाहता था।
आज वह विश्व कपों को अलविदा कहता है। लेकिन ये दो तस्वीरें सब कुछ कहती हैं: वह अंत तक वफ़ादार रहा। उसने पहले दिन से आख़िरी दिन तक अपनी पूरी ज़िंदगी Albiceleste को दे दी।
पूरे एक युग तक हमारे साथ रहने के लिए धन्यवाद, Leo। हमने तुम्हें बढ़ते देखा। हमने तुम्हें जीतते देखा। हमने तुम्हें रोते देखा। और हमने तुम्हें हर रूप में प्यार किया।
18 से 10 तक: इतने कुछ के लिए धन्यवाद। 🐐🇦🇷