चोर को बस एक मोबाइल फोन चाहिए था। उसने कैली में एक फोन चुराया, उसे अनलॉक करने में कामयाब रहा और उसे देखते समय एक महिला द्वारा अपनी 9 वर्षीय बेटी के साथ कथित दुर्व्यवहार के वीडियो पाए। जो बस एक और चोरी होने वाली थी, वह अंततः इस मामले को उजागर करने वाला सुराग बन गई।
इसके बाद उसने क्या किया, इस बारे में अलग-अलग विवरण सामने आए हैं। El Tiempo के अनुसार, उसने सोशल मीडिया पर अपनी खोज साझा की। Caracol के अनुसार, उसने कथित तौर पर वीडियो का इस्तेमाल फोन की मालकिन की वयस्क बेटी से संपर्क करने और उन्हें प्रकाशित करने की धमकी देकर पैसे मांगने के लिए किया। सच जो भी हो, इस सामग्री से अधिकारियों को लड़की की पहचान करने और महिला का पता लगाने में मदद मिली। 22 सितंबर को, कैली महानगरीय पुलिस और अटॉर्नी जनरल कार्यालय के तकनीकी जांच दल (CTI) ने Eduardo Santos मोहल्ले के एक घर पर छापा मारा और महिला को गिरफ्तार कर लिया। तीन भाई-बहनों में सबसे छोटी लड़की को उस माहौल से निकालकर ICBF की मनोसामाजिक टीमों की देखरेख में रखा गया।
Vanguardia के अनुसार, महिला के दो बड़े बच्चों ने वीडियो में छोटी लड़की को अपनी बहन के रूप में पहचाना और कहा कि संभव है कि उन्हें भी अपनी मां के हाथों दुर्व्यवहार सहना पड़ा हो। अभियोजन कार्यालय जांच कर रहा है कि क्या उनके साथ भी बार-बार दुर्व्यवहार किया गया था। महिला का कहना है कि उसने वीडियो प्रकाशित नहीं किया और ऐसा उसका फोन चुराने वाले व्यक्ति ने किया। आरोप और जांच जारी हैं: फिलहाल, सब कुछ कथित है और कोई दोषसिद्धि नहीं हुई है।