भूकंप ने न तो व्यवसायों को बख्शा और न ही घरों को। लेकिन कोलंबिया के पेरेइरा में एक छोटा भोजन प्रतिष्ठान मलबे के बीच खड़ा रहा, और उसके कर्मचारियों के लिए इतना ही काफी था कि वे बंद न करने का फैसला करें।
वे बर्तनों को सड़क पर ले आए। वहाँ, ढही हुई इमारतों से घिरे हुए, उन्होंने उन पीड़ितों के लिए खाना पकाना शुरू किया जिनके पास लौटने के लिए कोई जगह नहीं है। कर्मचारियों में से एक, एक वेनेज़ुएलाई महिला, जिसके परिवार को सौभाग्य से कोई नुकसान नहीं पहुँचा, उन अजनबियों को खाना परोसती है जो एक दिन से दूसरे दिन सब कुछ खो बैठे।
लोगों की सहायता के लिए सबसे पहले अधिकारियों को पहुँचना चाहिए। लेकिन जब राज्य की सहायता को संगठित होने में समय लगता है, तब एक भोजन प्रतिष्ठान और उसके कर्मचारी—वे लोग जिन्होंने भी नुकसान झेला है, जो भी डरे हुए हैं, जो भी जा सकते थे—अपने पास अब भी जो थोड़ा-बहुत खड़ा है, उसी के सहारे पूरे समुदाय को संभाल रहे हैं। “अब हम परिवार हैं। हम सब यहाँ एक-दूसरे की मदद करने के लिए हैं”, महिला ने संक्षेप में कहा।