क्लिंसमैन और माराडोना का नेपल्स में सुनहरा पिंजरा

Por Jorge Pino
15 September, 2026

युर्गेन क्लिंसमैन ने ब्यूनस आयर्स की यात्रा की और ला बोका से होकर गुज़रे, इससे पहले कि वे डिएगो माराडोना को पूरी तरह समझ पाते।

उन्होंने हर दो ब्लॉक पर नीले और पीले घर देखे, और तीसरे ब्लॉक पर डिएगो का चेहरा बना हुआ था। एक गरीब, गर्वीला मोहल्ला, जो अपने रंगों की पहचान के सहारे खुद को जोड़े हुए था।

वहीं उन्हें समझ आया कि माराडोना ने बिना किसी हिचकिचाहट के नेपल्स को क्यों चुना था: “यह नेपोली है, लेकिन एक अलग तरीके से”। और जब डिएगो इटली पहुँचे, तो उन्होंने कहा: “यही मेरी जगह है, मैं यहीं का हूँ”।

जब डिएगो ने उन्हें इतिहास का पहला स्कुडेटो दिलाया, तो नेपल्स ने उन्हें फुटबॉलर मानना बंद कर दिया और एक देवता की तरह उनकी पूजा करने लगा। लेकिन इस प्रेम की कीमत बहुत भारी थी।

वे अपनी इमारत के गलियारे में 100 लोगों से टकराए बिना चल भी नहीं सकते थे, जो उनका इंतज़ार कर रहे होते थे, या किसी बार में बैठकर किसी आम नेपोलिटन की तरह एस्प्रेसो नहीं पी सकते थे।

क्लिंसमैन ने इसे एक ऐसी पंक्ति में समेट दिया है, जो सीधे दिल पर लगती है: “वह पूरी तरह उन्हीं का हो गया था, और अंततः उसी ने उसे निगल लिया। फिर ड्रग्स आ गए”।

Puede interesarte