पानी अभी शांत भी नहीं हुआ था कि पॉम्पानो के लिए बहुत देर हो चुकी थी।
एक ऑस्प्रे नीचे गोता लगाता है और अपने पंजे—हुक जैसे मुड़े हुए और नुकीले—मछली में गड़ा देता है।
यहीं से मुश्किल हिस्सा शुरू होता है। शिकार पानी के नीचे छटपटाता है, जबकि चील ऐसी चीज़ के साथ सतह तक पहुंचने की कोशिश करती है जिसका वजन शायद उसके अपने शरीर से भी ज्यादा है। लहरें उसके खिलाफ धक्का देती हैं, लेकिन वह खाली पंजों के साथ लौटने को तैयार नहीं दिखती।
वह सफल हो जाती है। चील पॉम्पानो को अपने पंजों में मजबूती से पकड़े हुए ऊपर उठती है, ताकत का ऐसा प्रदर्शन करते हुए जो इतने हल्के जानवर के लिए असंभव सा लगता है।
ऑस्प्रे इस काम के लिए विशेष रूप से अनुकूलित होते हैं। उनके पैर और पंजे उन्हें गोता लगाने के बाद फिसलन भरी मछलियों को पकड़ने में मदद करते हैं, जबकि उनके पंख उन्हें फिर से जल्दी उड़ान भरने देते हैं।
कुछ ही सेकंड में, वीडियो दिखाता है कि एक शिकारी को भोजन पाने के लिए क्या-क्या करना पड़ सकता है: उसे ढूंढना, पकड़ना, पानी से बाहर खींचना, और तब तक उसकी रक्षा करना जब तक वह उसे ले न जाए।