60 वर्षीय Zhang चीन के Shangyu ज़िले के पहाड़ों में अकेले जलाऊ लकड़ी काट रहे थे, तभी एक सांप ने उनकी तर्जनी उंगली को जकड़ लिया और काट लिया। उन्होंने उस सरीसृप को पहचान लिया: वह, या कम से कम उन्हें ऐसा लगा, तथाकथित ‘five-step snake’ था, जिसका नाम इस लोकप्रिय मान्यता से आता है कि उसका शिकार मरने से पहले पाँच कदम से ज़्यादा नहीं चल सकता। अकेले, बिना किसी सिग्नल के, निकटतम अस्पताल से 80 kilometers दूर, उन्होंने एक कुल्हाड़ी उठाई और अपनी उंगली काट दी। उन्होंने अपने हाथ को एक कपड़े के टुकड़े से लपेटा और वाहन तक चले गए। उन्होंने ज़मीन पर पड़ी उंगली को उठाया तक नहीं। अस्पताल में डॉक्टर Yuan Chengda ने उनका इलाज शुरू किया और कहानी सुनने के बाद उन्हें सबसे बुरी संभव खबर देनी पड़ी: यह सब अनावश्यक था। सांप वास्तव में विषैला है, लेकिन एक प्रभावी antidote मौजूद है, जिसे काटे जाने के छह घंटे तक दिया जा सकता है। Zhang बिना किसी लक्षण के पहुँचे थे। बहुत समय था। इस बीच, उंगली अब भी पहाड़ पर पड़ी थी।