ओस्वाडेलिज़ नुनेज़ को अपने बेटे डैनियल के शव की पहचान उस टैटू से करनी पड़ी, जो उसने 24 साल की उम्र में बनवाया था। कोई दूसरा तरीका नहीं था। माकुतो का एल सांतुआरियो होटल उसके जैसे दर्जनों लोगों पर ढह गया था: निर्वासित लोग, जिन्होंने कुछ ही घंटे पहले वेनेज़ुएला की धरती पर कदम रखा था।
डैनियल ने संयुक्त राज्य अमेरिका में दो साल बिताए थे और उसकी शरण प्रक्रिया चल रही थी, जब ICE ने उसे यातायात जुर्माने के कारण हिरासत में ले लिया। 24 जून, 2026 को उसे मियामी से 145 अन्य लोगों के साथ एक उड़ान में भेजा गया। उसी दोपहर, 5:25 बजे, उसने एल टिग्रे में अपनी माँ को यह बताने के लिए फोन किया कि वह पहले ही वेनेज़ुएला पहुँच चुका है। चालीस मिनट बाद, एक भूकंप ने देश को हिला दिया और जिस होटल में वह सो रहा था, वह ढह गया।
अमेरिकी गृह सुरक्षा विभाग ने कहा कि उड़ान बिना किसी घटना के पहुँची और हिरासत से बाहर होने के बाद उसकी जिम्मेदारी समाप्त हो गई। ओस्वाडेलिज़ इसे इस तरह नहीं देखतीं: वह न्याय, नैतिक मुआवज़ा और इस बात का आश्वासन चाहती हैं कि बिना आपराधिक रिकॉर्ड वाला कोई भी वेनेज़ुएलाई फिर कभी उस देश में दफन न हो जाए, जहाँ उसे वापस भेजा गया था।