Merena Perez और Xavier Garcia को ठीक-ठीक पता था कि उस दरवाज़े के पीछे क्या था। इसी वजह से उनमें से कोई भी किसी को अंदर आने देने को तैयार नहीं था।
जब एजेंट कमरे में दाखिल हुए, तो जो उन्हें मिला उसे वर्गीकृत करना मुश्किल नहीं था: हथियार, नियंत्रित पदार्थ, और लगभग एक मिलियन डॉलर की काली कमाई। जिस कमरे की यह जोड़ी इतनी जलन से रखवाली कर रही थी, वह दरअसल उनके संदिग्ध धंधों का संचालन केंद्र था। Xavier को प्रतिक्रिया देने से पहले ही गलियारे में काबू कर लिया गया। Merena, जो वीडियो में उस तरह की शांति के साथ पकड़ी गई जैसी केवल किसी ऐसे व्यक्ति में हो सकती है जिसे पहले से पता हो कि खेल खत्म हो चुका है, के पास भागने की कोई जगह नहीं थी।
दोनों को मौके पर ही गिरफ्तार कर लिया गया। ऑपरेशन की तस्वीरें, जो एजेंटों के अपने कैमरों में रिकॉर्ड हुईं, वह सटीक क्षण दिखाती हैं जब दो लोगों को, जिन्होंने सोचा था कि उन्होंने छिपने की एक परफेक्ट जगह बना ली है, यह एहसास हुआ कि ऐसी कोई चीज़ होती ही नहीं।
वे उस कमरे में जो छिपा रहे थे, उसकी कीमत उन्हें सलाखों के पीछे दशकों के रूप में चुकानी पड़ेगी।