
वॉलेस ली 66 वर्ष के थे और उन्होंने अपनी आधी ज़िंदगी कानों में लगातार गूंजती आवाज़ के साथ बिताई थी।
इंग्लैंड के वेमाउथ में रहने वाले इस पूर्व सैन्य हेलीकॉप्टर मैकेनिक को यकीन था कि विमान के इंजनों के आसपास बिताए दो दशकों और रग्बी की चोटों ने मिलकर उन्हें लगभग बहरा कर दिया था। एक डॉक्टर उनके कान की जांच पहले ही कर चुका था, लेकिन जमा हुआ मैल अंदर वास्तव में क्या हो रहा था, उसे छिपा रहा था। उनकी पत्नी जीनेट को सबसे बुरा होने का डर था।
कोई जवाब न मिलने से थककर ली ने अपने कान के अंदर देखने के लिए घर पर इस्तेमाल होने वाला एक एंडोस्कोप खरीदा। वहां उन्हें एक सफेद टुकड़ा मिला: उड़ानों के लिए इस्तेमाल होने वाले ईयरप्लग का एक हिस्सा, जो पांच साल पहले ऑस्ट्रेलिया की यात्रा के दौरान फंस गया था। एक सर्जन ने बेहद छोटी चिमटी से उसे निकाल दिया और उनकी सुनने की क्षमता तुरंत लौट आई, मानो वह कभी गई ही न हो।

